Thanks so much for the quick answer!
The track wasn’t indented, and another attempt to fix it through poking at all midi-related settings, shockingly, failed. 😉
Tbh I was probably starting with a song that was too difficult for a newbie anyway, so I tried making a new project from scratch and the midi works this time. Confusing, but I’ll take it.
